La nuit avant Noël

Ce poème de 1822 dont le titre initial faisait référence à Saint Nicolas “ A visit from St. Nicholas” est fondateur de la légende du Père Noël, on y retrouve de nombreux éléments du personnage : le traineau rempli de jouets, le nom des rennes, la descente par la cheminée, un homme jovial et rondelet habillé de fourrure.

Edition Lito

Traduction du texte intégral sans information contextuelle ni sur l'auteur ni sur le fait que ce soit le texte fondateur de l'image du Père Noël. Les illustrations en couleur sont nombreuses. Album très fin à petit prix.

Pour le compléter par un autre livre à petit prix, le documentaire “La petite histoire de Noël” aux éditions Librio apporte une multitude d'informations dont la naissance du Père Noël.

Autres éditions

Plusieurs albums ont vu le jour sous différents titres "La nuit avant Noël", "La nuit magique de noël" ou en anglais "The night before Christmas". Plusieurs sont épuisés. 
Le texte se trouve aussi dans des anthologies d"histoires de Noël.